ترجمة : إيهاب عمر
حوالي الساعة 8:55 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة بتاريخ 3 فبراير 2023، خرج قطار بضائع نورفولك الجنوبي المكون من حوالي 150 عربة عن مساره، 20 منها كانت تحمل مواد خطرة، مما تسبب في حريق هائل.
في هذا السياق، انتقد خبير المواد الخطرة التعامل مع المواد الكيماوية السامة المتسربة على حدود أوهايو وبنسلفانيا ، مشيرا الى ان الحكومة الامريكية فتحت خط السكة الحديد مرة أخرى للعمل رغم ان مدينة فلسطين الشرقية التابعة لولاية اوهايو كانت ملوثة بمواد كيميائية.
وكانت عربات الإسعاف الخمس التي اخترقت موقع القطار المدمر قد أخرجت "كلوريد الفينيل"، وهي مادة كيميائية سامة، من موقع الحادث ثم وضعتها في خندق قريب وتم احراقها للتخلص منها ظناً ان هذا الاجراء يجنب المدينة حدوث انفجار هائل!
الحريق المفتعل أدى الى غازات سامة من الفوسجين وكلوريد الهيدروجين في الغلاف الجوي، وتم اجلاء سكان المدينة ما بين 3 فبراير 2023 و 8 فبراير 2023 أي خمسة أيام كاملة قبل السماح لهم بالعودة الى منازلهم.
وعقب عودتهم، عاني السكان من الأعراض المرتبطة بالتعرض للمواد الكيميائية السامة ، وحذر الخبراء من أن المواد الكيميائية التي تم العثور عليها في البيئة قد يكون لها عواقب بيئية.
في حديثه إلى قناة الأخبار المحلية WKBN ، قال سيل كاجيانو ، رئيس كتيبة إطفاء سابق في يونجستاون بولاية أوهايو ، وفني المواد الخطرة لمدة 21 عامًا: "لقد قمنا بتدمير بلدة بمواد كيميائية حتى نتمكن من فتح خط سكة حديد".
واشتكي السكان من الإجراءات الحكومية، حيث سمح لهم بالعودة الى المدينة ثم لاحقاً تحولت المدينة الى مختبر كبير يتم فيه قياس درجة تلوث البيوت والبشر على مدار أسبوع، وسخر بعضهم بالقول انه لا يمكن اتهام دونالد ترامب بانه السبب هذه المرة في إشارة الى دأب إدارة جو بايدن على تحميل الرئيس السابق مسؤولية مشاكل الإدارة الامريكية الحالية.
دافع حاكم ولاية أوهايو مايك ديواين عن القرار ، قائلاً إنه سيعود إلى منزله إذا كان من سكان شرق فلسطين.
ذكرت رسالة بتاريخ 10 فبراير من وكالة حماية البيئة إلى أنه بالإضافة إلى كلوريد الفينيل ، فأن نتيجة الاختبارات اثبتت وجود مواد أكريلات بيوتيل ، وإيثيل هكسيل أكريلات ، وإيثيلين جلايكول في أجواء الولاية .. كلها مواد سامة!
قال سيل كاجيانو إن مادة إيثيل هكسيل أكريلات كانت أكثر ما يقلق بشأنه ، لانها مادة مسرطنة، وأضاف "هناك الكثير من ماذا لو ، وسننظر في هذا الشيء بعد 5 ، 10 ، 15 ، 20 عامًا ونتساءل يا إلهي ما سبب ظهور مجموعات بعينها من مرضى السرطان؟".
لاحقاً، تم العثور على مواد ملوثة في الممر المائي القريب من مسار الكبريت، ويخشى الخبراء من أن المواد الكيميائية يمكن أن تشق طريقها إلى المياه الجوفية التي تعتمد عليها المدينة.